ось

ось
axis, axle, pin hinge, center pin, (шарнира) pin, pintle, center shaft, shaft, spindle
* * *
ось ж.
1. (воображаемая линия) axis
на одно́й оси́ — in line (with), in alignment (with), aligned
по оси́ — axially, endwise
прикла́дывать моме́нт к оси́ — apply a torque about an axis
(вращение́, ско́рость и т. п. [m2]) относи́тельно оси́ — (rotation, velocity, etc. ) about an axis
2. (деталь машины, преим. неподвижная) axle; (преим. подвижная) shaft
ось абсци́сс — axis of abscissas, X-axis, abscissa axis
откла́дывать по оси́ абсци́сс — lay off as abscissa, plot on the abscissa
ось а́нкера час. — pallet shaft
ось апплика́т — Z-axis
ось бала́нса час. — balance shaft
ось бандажи́рованного валка́ прок. — roll mandrel
больша́я ось геод. — longer [major] axis
ось бороздно́го колеса́ — furrow axle
ваго́нная ось ж.-д. — car axle
ось валка́ прок. — arbor, spindle
веду́щая ось — driving [guide] axle
ось ВПП ав. — (centre) line of the runway
визи́рная ось — axis of sight
враща́ющаяся ось — live axle
ось враще́ния
1. мат. axis of rotatation
2. (гироскопа) spin axis
3. (руля самолета) hinge axis, hinge line
ось вре́мени — time axis
гла́вная ось — principal axis
отбива́ть гла́вную ось (при разметке) — draw the base(-line)
двойнико́вая ось (кристалла) — twining axis
действи́тельная ось — real(-number) axis, axis of reals
ось деформа́ции сопр. — axis or strain
ось дифференциа́ла — differential shaft
ось доро́ги — centre-line of a road
измери́тельная ось (гироскопа) — sensitive axis
ось ката́ния — axis of rolling
ось кача́ния — axis of oscillation
колё́сная ось ж.-д. — wheel axle
ось координа́т — coordinate axis
ось кре́на ав. — roll axis
кристаллографи́ческая ось n [m2]-го поря́дка — n -fold crystallographic axis
ма́лая ось геод. — minor [shorter] axis
мгнове́нная ось — instantaneous axis
мни́мая ось — imaginary axis, axis of imaginaries
ось напряже́нии сопр. — axis or stresses
нача́льная ось — reference axis; initial axis
нейтра́льная ось мех. — neutral axis
опти́ческая ось
1. (прибора) optical axis
2. (кристалла) optic axis
ось ордина́т — vertical scale, Y-axis, axis of ordinates
откла́дывать по оси́ ордина́т — lay off as ordinate, plot on the ordinate
ось пла́вания — axis of buoyancy, axis of flotation
побо́чная ось — secondary [auxiliary] axis
ось полево́го колеса́ с.-х. — land axle
поля́рная ось (кристалла) — polar axis
пото́чная ось аргд. — wind axis
продо́льная ось — longtitudial axis; (самолета, судна) fore-and-aft axis
ось простра́нственных координа́т — solid axis
ось пути́ — centre line of a track
ось пьезокриста́лла, механи́ческая — mechanical axis [Y-axis] of a piezocrystal
ось пьезокриста́лла, опти́ческая — optical axis [Z-axis] of a piezocrystal
ось пьезокриста́лла, электри́ческая — electric axis [X-axis] of a piezocrystal
ось ры́скания ав. — yaw axis
свя́занная ось аргд. — body axis
ось симме́трии — axis of symmetry
строи́тельная ось (напр. прокатного стана, самолета) — construction line
ось тангажа́ ав. — pitch axis
ось фигу́ры (гироскопа) — spin axis
ось шарни́ра — hinge axis; (деталь) hinge pin

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "ось" в других словарях:

  • ось — ось/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ОСЬ — ОСЬ, оси, мн. осей, жен. 1. Деревянный или металлический стержень, на концах которого помещаются колеса. Тележная ось. Вагонная ось. Автомобильная ось. Задняя ось. 2. Прямая линия, проходящая внутри какого нибудь тела и обладающая особыми… …   Толковый словарь Ушакова

  • ось — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? оси и оси, чему? оси, (вижу) что? ось, чем? осью, о чём? (на) оси, о чём? об оси; мн. что? оси, (нет) чего? осей, чему? осям, (вижу) что? оси, чем? осями, о чём? об осях 1. Ось это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ОСЬ — (1) в прикладной механике стержень, опирающийся на опоры и поддерживающий вращающиеся части машин (колёса вагонов) или механизмов (зубчатые колёса часов). В отличие от (см.) О. не передаёт полезного крутящего момента (см. (5)), а работает в… …   Большая политехническая энциклопедия

  • ОСЬ — ОСЬ, воображаемая прямая линия, вокруг которой вращается некоторое тело или которая определяет вращение. В механике ось это линия, которая проходит в продольном направлении через центр стержня или вращающегося вала. В географии и астрономии это… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ось — оси и оси, на оси; мн. род. ей; дат. сям; ж. 1. Стержень, на котором держатся колёса, вращающиеся части машин, механизмов и т.п. Ось телеги. Передняя, задняя о. О. колеса, пушки. Вращающаяся, неподвижная о. 2. Спец. Воображаемая прямая,… …   Энциклопедический словарь

  • ОСЬ — в математике,1) ось координат прямая с указанными на ней направлением, началом отсчета и выбранной масштабной единицей, служащей для определения положения точек.2) Ось симметрии см. Симметрия …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОСЬ — мест., ·стар. сей? малорос. вот, здесь, тут. Улюби же король Андрей совет ось (сего, вот этого) Пакослава, ·стар. II. ОСЬ сущ., жен., см. острить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ОСЬ — мест., ·стар. сей? малорос. вот, здесь, тут. Улюби же король Андрей совет ось (сего, вот этого) Пакослава, ·стар. II. ОСЬ сущ., жен., см. острить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ОСЬ — (Axle, axis) деталь, поддерживающая вращающиеся части. Различают неподвижные оси, если вращающиеся части свободно насажены на ось, и подвижные, если они закреплены и вращаются вместе с осью. В отличие от вала ось не передает крутящего момента, а… …   Морской словарь

  • ось — 1) колесная ось; 2) ведущая колесная ось. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»